by Frume Halpern ; translated by Yermiyahu Ahron Taub ‧ RELEASE DATE: Oct. 17, 2023
A fascinating short story collection offering glimpses into the lives of those usually unobserved.
Awards & Accolades
Our Verdict
GET IT
Halpern offers a soulful collection of short stories, translated from the Yiddish.
The narrator of the story “Blessed Hands” uses her hands as a masseuse, bringing healing to those who need it, but also as a means of making money (“God wanted these same hands to draw their livelihood from touching the human body”). Her mother had to sell her breast milk, leaving none for her children. This story showcases the themes that will propel the stories that follow: healing, spirituality, family, and persevering through poverty. A butcher does not want his son to take on the family business, fearing he’ll be trapped in an identity framed by poverty and hard labor (“Hello, Butch”). In “The Last Breakfast,” a mother sends her son away to grow, change, and learn to be a man, but he meets a grisly fate. In both stories, a parent believes they must send their child away to have a better future, an idea they ultimately realize was wrong in one way or another. A girl who can’t walk without braces and crutches enjoys winter as a time when she can throw snowballs at other kids and finally play with them (“Snowballs”). A woman who has been trapped in a tomb of loneliness finds community and warmth at a leftist political meeting in “Comrade Bashe.” These two stories effectively convey the yearning of the characters for human connection. In other slice-of-life narratives, a shoemaker spends his days laboring away for minimal reward to keep his family fed and happy and is told a story by a religious scholar about the power of hard work (“Munye the Shoemaker and Baruch Spinoza”), and young women wait for news of their husbands away at war while they work and exchange letters to keep their spirits up (“Faces”). With these stories of ordinary people, Halpern demonstrates a sincere understanding of her characters. The pieces collected here were translated from Yiddish by Taub, who contributes a well-thought-out and researched afterword illuminating Halpern’s life and literary artistry, giving readers a fuller experience of her work.
A fascinating short story collection offering glimpses into the lives of those usually unobserved.Pub Date: Oct. 17, 2023
ISBN: 978-1642510492
Page Count: 328
Publisher: Frayed Edge Press
Review Posted Online: Nov. 18, 2023
Kirkus Reviews Issue: Jan. 1, 2024
Review Program: Kirkus Indie
Share your opinion of this book
by Walter Mosley ‧ RELEASE DATE: Sept. 15, 2020
The range and virtuosity of these stories make this Mosley’s most adventurous and, maybe, best book.
A grandmaster of the hard-boiled crime genre shifts gears to spin bittersweet and, at times, bizarre tales about bruised, sensitive souls in love and trouble.
In one of the 17 stories that make up this collection, a supporting character says: “People are so afraid of dying that they don’t even live the little bit of life they have.” She casually drops this gnomic observation as a way of breaking down a lead character’s resistance to smoking a cigarette. But her aphorism could apply to almost all the eponymous awkward Black men examined with dry wit and deep empathy by the versatile and prolific Mosley, who takes one of his occasional departures from detective fiction to illuminate the many ways Black men confound society’s expectations and even perplex themselves. There is, for instance, Rufus Coombs, the mailroom messenger in “Pet Fly,” who connects more easily with household pests than he does with the women who work in his building. Or Albert Roundhouse, of “Almost Alyce,” who loses the love of his life and falls into a welter of alcohol, vagrancy, and, ultimately, enlightenment. Perhaps most alienated of all is Michael Trey in “Between Storms,” who locks himself in his New York City apartment after being traumatized by a major storm and finds himself taken by the outside world as a prophet—not of doom, but, maybe, peace? Not all these awkward types are hapless or benign: The short, shy surgeon in “Cut, Cut, Cut” turns out to be something like a mad scientist out of H.G. Wells while “Showdown on the Hudson” is a saga about an authentic Black cowboy from Texas who’s not exactly a perfect fit for New York City but is soon compelled to do the right thing, Western-style. The tough-minded and tenderly observant Mosley style remains constant throughout these stories even as they display varied approaches from the gothic to the surreal.
The range and virtuosity of these stories make this Mosley’s most adventurous and, maybe, best book.Pub Date: Sept. 15, 2020
ISBN: 978-0-8021-4956-5
Page Count: 336
Publisher: Grove
Review Posted Online: Sept. 1, 2020
Kirkus Reviews Issue: Sept. 15, 2020
Share your opinion of this book
More About This Book
PERSPECTIVES
by Jhumpa Lahiri ; translated by Jhumpa Lahiri with Todd Portnowitz ‧ RELEASE DATE: Oct. 10, 2023
Filled with intelligence and sorrow, these sharply drawn glimpses of Roman lives create an impressively unified effect.
A brilliant return to the short story form by an author of protean accomplishments.
Lahiri’s third collection follows her Pulitzer-winning debut collection, Interpreter of Maladies (1999), and Unaccustomed Earth (2008), with novels and essays interspersed. In 2011, she moved from the U.S. to Rome, where she has become a prolific translator and editor in Italian, and like its immediate predecessor, the novel Whereabouts (2021), the stories in this book were written in Italian then translated to English. As a group, they evoke her new city from the perspective of an outsider looking in—sometimes one character peering into the life of another, or characters staying in houses that belong to other people. The first story, “The Boundary,” establishes this theme, narrated by a girl whose family rents out a guesthouse on their property—she watches the renters, listens to them, and draws conclusions about them, and it later turns out they’re watching right back. In the moving and wonderfully economical “The Procession,” a couple cannot get settled in the apartment they’ve rented, the wife particularly agitated by a locked room and a dangerous-looking chandelier. In “Well-Lit House,” an immigrant couple with five children is hounded from their home by bigots; the wife and kids return to their country, and the man wanders the city, homeless. Dark-skinned people in numerous stories are tormented by random acts of cruelty, in several cases by children. The central story of the book, “The Steps,” is like the game of picking out passersby and imagining what lives they have. Seven characters are seen on an ancient staircase of 126 travertine steps in the middle of town, and each is presented in their own story: the mother, the widow, the expat wife, the girl, two brothers (who share a section), the screenwriter. In the last story, “Dante Alighieri,” a woman at her mother-in-law’s funeral reflects on the long-ago loss of a friend, a memory that connects to other losses and distances. “Our deepest memories are like infinite roots reflected in the brook, a simulacrum without end.” She comforts herself by going for pizza with a group of women friends, one of whom utters the book’s perfect last line: “This city is shit….But so damn beautiful.”
Filled with intelligence and sorrow, these sharply drawn glimpses of Roman lives create an impressively unified effect.Pub Date: Oct. 10, 2023
ISBN: 9780593536322
Page Count: 224
Publisher: Knopf
Review Posted Online: July 13, 2023
Kirkus Reviews Issue: Aug. 1, 2023
Share your opinion of this book
More by Jhumpa Lahiri
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
by Domenico Starnone ; translated by Jhumpa Lahiri
BOOK REVIEW
More About This Book
PERSPECTIVES
© Copyright 2024 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.